Edit /etc/yum.repos.d/Rocky-AppStream.repo like this:
#mirrorlist=https://mirrors.rockylinux.org/mirrorlist?arch=$basearch&repo=AppStream-$releasever
baseurl=http://dl.rockylinux.org/$contentdir/$releasever/AppStream/$basearch/os/
works here!
1 Like