Broken text in flatpak apps

Hello there,
I just installed rocky linux 9 today as a workstation as i heard its very stable… the experience is good overall but every app i install from flatpak has no font, only boxes…
below is a screenshot of the problem…

Hello,

I have the same issue, flatpak apps does not seem to find the Cantarell font.
While I don’t know the root cause of this, we can workaround the issue by copying the cantarell system fonts files to the user’s fonts directory : cp /usr/share/fonts/cantarell/* ~/.local/share/fonts/*.

Yep. Or if you have the gnome-tweaks installed, use its fonts settings and select a different font (ie one that is available from the list). HTH, Cheers, Thomas