Hi, Rocky 9 has zip package zip-3.0-33.el9 is compiled without UNICODE_SUPPORT. Special characters are not correctly displayed by Windows explorer with native zip archive browser.
This problem occured in Rocky 9. Rocky 8 has zip package compiled with UNICODE_SUPPORT.
Output in Rocky 9: zip --version
This is Zip 3.0 (July 5th 2008), by Info-ZIP.
Zip special compilation options:
USE_EF_UT_TIME (store Universal Time)
SYMLINK_SUPPORT (symbolic links supported)
STORE_UNIX_UIDs_GIDs (store UID/GID sizes/values using new extra field)
UIDGID_16BIT (old Unix 16-bit UID/GID extra field also used)
[encryption, version 2.91 of 05 Jan 2007] (modified for Zip 3)
Output in Rocky 8: zip --version
This is Zip 3.0 (July 5th 2008), by Info-ZIP.
Zip special compilation options:
USE_EF_UT_TIME (store Universal Time)
BZIP2_SUPPORT (bzip2 library version 1.0.6, 6-Sept-2010)
bzip2 code and library copyright (c) Julian R Seward
(See the bzip2 license for terms of use)
SYMLINK_SUPPORT (symbolic links supported)
LARGE_FILE_SUPPORT (can read and write large files on file system)
ZIP64_SUPPORT (use Zip64 to store large files in archives)
UNICODE_SUPPORT (store and read UTF-8 Unicode paths)
STORE_UNIX_UIDs_GIDs (store UID/GID sizes/values using new extra field)
UIDGID_NOT_16BIT (old Unix 16-bit UID/GID extra field not used)
[encryption, version 2.91 of 05 Jan 2007] (modified for Zip 3)
Version of zip is almost the same, there are some compile options different.