Rocky 9.5 up to date: dnf crash with core dump

[solinos]

If I run dnf with LANG set to it_IT dnf aborted with core dump:

[root@s-ispc ~]# echo $LANG
it_IT.UTF-8
[root@s-ispc ~]# dnf update
Ultima verifica della scadenza dei metadati: 4:16:59 fa il mer 22 gen 2025, 12:44:04.
Errore di segmentazione (core dump creato)

If I set LANG=C dnf work with a warning:

[root@s-ispc ~]# LANG=C dnf update
Last metadata expiration check: 0:00:41 ago on Wed Jan 22 17:04:33 2025.
warning: (null): notification message: recovered 136 frames from WAL file /var/lib/dnf/history.sqlite-wal
Dependencies resolved.
Nothing to do.
Complete!

Also if I remove /var/lib/dnf/history.sqlite* dnf work property

[root@s-ispc ~]# rm -f /var/lib/dnf/history.sqlite*
[root@s-ispc ~]# LANG=C dnf update
Last metadata expiration check: 0:02:00 ago on Wed Jan 22 17:04:33 2025.
Dependencies resolved.
Nothing to do.
Complete!

In this case it work also with LANG=it_IT.UTF-8

[root@s-ispc ~]# rm -f /var/lib/dnf/history.sqlite*
[root@s-ispc ~]# echo $LANG
it_IT.UTF-8
[root@s-ispc ~]# dnf update
Ultima verifica della scadenza dei metadati: 0:04:19 fa il mer 22 gen 2025, 17:04:33.
Dipendenze risolte.
Nessuna operazione da compiere.
Fatto!

What can I check for resolve this issue?
Many thanks
Dario

[solinos]

SOLVED:

It was sqlite-libs broken, that it was accidentally updated the original and worked sqlite-libs from an additional repository not disable.

I have run “dnf downgrade sqlite-libs” and disable this repo unreliable and now all work fine

sorry for the inconvenience

Dario