Rocky 8: evince occasionally freezes in full screen mode

We’re experiencing a problem where evince, when displaying in full screen mode, will become completely unresponsive, and block all work.

The underlying system works fine, and if one gets a shell and kills the offending evince process, things are back to normal.

Our use case is typically larger PDF files, but nothing crazy. It only happens in full screen mode.

Ideas on what to try/check/debug greatly appreciated.