I mean this snippet from your log file:
echo “WARNING: This driver is obsolete. Use GitHub - lwfinger/rtw88: A backport of the Realtek Wifi 5 drivers from the wireless-next repo. instead”
You try to build the module rtl8722du and the message says you should use the module rtw88 instead. It also offers support for the rtl8722du.
Follow the manual for Fedora and Basic Install for all Distros. If you can build it, than you can configure DKMS to rebuild it automatically every time a new kernel drops.